Gmina Sulików z dofinansowaniem na realizację wyjątkowego wydarzenia – Transgranicznego Święta Plonów i Kultury Chleba
Gmina Sulików z dofinansowaniem na realizację wyjątkowego wydarzenia – Transgranicznego Święta Plonów i Kultury Chleba
Miło nam poinformować, że Gmina Sulików otrzymała dofinansowanie w ramach Funduszu Małych Projektów Polska–Saksonia 2021–2027 na realizację wyjątkowego wydarzenia – Transgranicznego Święta Plonów i Kultury Chleba.
Projekt realizowany będzie we współpracy z partnerem niemieckim - Gminą Hohendubrau i obejmuje organizację dwóch wydarzeń integrujących mieszkańców pogranicza polsko-niemieckiego:
Wystawy „Zboże, Chleb, Tradycja” w Saksonii
Święta Plonów i Kultury Chleba w Sulikowie
Celem projektu jest wspólne celebrowanie dziedzictwa rolniczego i kultury chleba – symbolu dostatku, tradycji i pracy rąk ludzkich.
W programie znajdą się koncerty, występy zespołów ludowych, konkurs na najlepszy chleb regionalny, stoiska z lokalnymi produktami, animacje dla dzieci i wiele innych atrakcji.
Dzięki realizacji projektu wzmocnione zostaną więzi między mieszkańcami obu stron granicy, a także podkreślone wspólne wartości i tradycje regionu.
Zapraszamy do śledzenia informacji o wydarzeniach – już teraz rezerwujcie czas na wrześniowe świętowanie w Sulikowie!
Projekt „Transgraniczne Święto Plonów i Kultury Chleba” jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Małych Projektów Polska – Saksonia 2021-2027
Gemeinde Sulików mit Fördermitteln für die Umsetzung einer besonderen Veranstaltung – des Grenzüberschreitenden Ernte- und Brotkulturfestes
Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die Gemeinde Sulików im Rahmen des Kleinprojektefonds Polen–Sachsen 2021–2027 eine Förderung zur Durchführung einer außergewöhnlichen Veranstaltung erhalten hat – des Grenzüberschreitenden Ernte- und Brotkulturfestes.
Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit dem deutschen Partner – der Gemeinde Hohendubrau – realisiert und umfasst die Organisation zweier Veranstaltungen, die die Bewohner des deutsch-polnischen Grenzraums miteinander verbinden:
• Die Ausstellung „Getreide, Brot, Tradition“ in Sachsen
• Das Ernte- und Brotkulturfest in Sulików
Ziel des Projektes ist es, gemeinsam das landwirtschaftliche Erbe und die Brotkultur – ein Symbol für Wohlstand, Tradition und menschliche Arbeit – zu feiern.
Im Programm erwarten Sie Konzerte, Auftritte von Folkloregruppen, ein Wettbewerb um das beste regionale Brot, Stände mit lokalen Produkten, Animationen für Kinder und viele weitere Attraktionen.
Durch die Umsetzung des Projektes werden die Beziehungen zwischen den Bewohnern beider Seiten der Grenze gestärkt und die gemeinsamen Werte und Traditionen der Region hervorgehoben.
Wir laden Sie ein, die weiteren Informationen zu den Veranstaltungen zu verfolgen – reservieren Sie schon jetzt Zeit für die Feierlichkeiten im September in Sulików!
Das Projekt „Grenzüberschreitendes Ernte- und Brotkulturfest“ wird von der Europäischen Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Kleinprojektefonds Polen–Sachsen 2021–2027 kofinanziert.
